commit 50855c87a04309240229d68af9ce3ce5bab7faf2
from: ale <ale_bnes@tuta.com>
date: Fri Jul 31 00:50:59 2026 UTC

Confirmación de eliminar: una sola pregunta, diálogo centrado; centra el mensaje de cowsay

ConfirmDeleteScreen pasa de doble confirmación a una sola (el usuario pidió
revertir eso), y en vez de reusar .form-container (pensado para formularios
que ocupan toda la pantalla) ahora es un diálogo compacto de ancho fijo (64
cols) centrado con align: center middle sobre la propia screen.

#success-container (el cowsay del final) le faltaba width: 100% — sin eso
'align: center middle' no tenía espacio extra para centrar contra, así que
quedaba pegado a la izquierda. Se agrega, más content-align: center middle
en el Static del arte ASCII para que el bloque de texto multilínea también
se centre horizontalmente dentro de su caja.

commit - 67e37ea4e902fd4b618e5df04e97d18df742d5ab
commit + 50855c87a04309240229d68af9ce3ce5bab7faf2
blob - b4b48a7a0b888e290e222d1283530539c707bacf
blob + ae59af4e6103687ef48ca526edfb47d2feaee04e
--- nezzontli_ctl/screens/confirm_delete.py
+++ nezzontli_ctl/screens/confirm_delete.py
@@ -4,41 +4,26 @@ from textual.widgets import Button, Label, Static
 
 
 class ConfirmDeleteScreen(ModalScreen[bool]):
-    """Pide confirmar la eliminación DOS VECES (dos preguntas seguidas en el
-    mismo modal) antes de devolver True. False si se cancela en cualquiera
-    de las dos."""
+    """Diálogo centrado que pide confirmar la eliminación una vez. True si
+    se confirma, False si se cancela."""
 
     BINDINGS = [("escape", "cancel", "Cancelar")]
 
-    _MESSAGES = [
-        "¿Seguro que querés eliminar esto?",
-        "¿Estás completamente seguro? Esta acción no se puede deshacer.",
-    ]
-
     def __init__(self, what: str):
         super().__init__()
         self._what = what
-        self._step = 0
 
     def compose(self):
-        with Vertical(classes="form-container"):
+        with Vertical(id="delete-dialog"):
             yield Label("Eliminar", classes="form-label")
             yield Static(f"Se va a eliminar: {self._what}", id="delete-target")
-            yield Static(self._MESSAGES[0], id="delete-message")
-            with Horizontal():
+            yield Static("¿Seguro? Esta acción no se puede deshacer.", id="delete-message")
+            with Horizontal(id="delete-buttons"):
                 yield Button("Sí, eliminar", id="delete-yes", variant="error")
                 yield Button("Cancelar", id="delete-no")
 
     def on_button_pressed(self, event: Button.Pressed) -> None:
-        if event.button.id != "delete-yes":
-            self.dismiss(False)
-            return
-        if self._step == 0:
-            self._step = 1
-            self.query_one("#delete-message", Static).update(self._MESSAGES[1])
-            self.query_one("#delete-yes", Button).label = "Sí, eliminar definitivamente"
-            return
-        self.dismiss(True)
+        self.dismiss(event.button.id == "delete-yes")
 
     def action_cancel(self) -> None:
         self.dismiss(False)
blob - 9abd3deac120cea1b394aee79702fdaebd2566e0
blob + 4348b54a8bb25f3795ccc8976ba3402ad68706ee
--- nezzontli_ctl/styles.tcss
+++ nezzontli_ctl/styles.tcss
@@ -93,8 +93,36 @@
 #success-container {
     align: center middle;
     height: 100%;
+    width: 100%;
 }
 
 #cowsay-output {
     color: $success;
+    width: 100%;
+    content-align: center middle;
 }
+
+ConfirmDeleteScreen {
+    align: center middle;
+}
+
+#delete-dialog {
+    width: 64;
+    height: auto;
+    padding: 1 2;
+    border: solid $error;
+    background: $surface;
+}
+
+#delete-target {
+    margin-bottom: 1;
+}
+
+#delete-message {
+    color: $warning;
+    margin-bottom: 1;
+}
+
+#delete-buttons {
+    height: auto;
+}